A series of narrative portraits inspired the lives of three iconic female artists: Billie Holiday, Frida Kahlo and Virginia Woolf.